|
ÇÓãí «ÑÖÇ»
Ü ÃäÏÑíå... ÃäÏÑíå...
ÓãÚ æÊÇð íäÇÏíå. æÊÇð ÛíÑ ãÃáæÝ Úáì ÇáÃÑÖ.. ßÃäøå ÞÇÏã ãä ÃÚãÇÞ ÇáÓãÇÁ ÇÓÊÝÇÞ (ÃäÏÑíå) ãä Çáäæã¡ æÊáÝøÊ Íæáå Ýí ÇáÍä. ßÇä ÌãíÚ ÇáÍÇÖÑíä ÝíãÇ Íæáå äÇÆãíä¡ ÛíÑ ÑÌá ãÓäø åæ ãä ÎÏøÇã ÇáãßÇä¡ ßÇä æÇÞÝÇð Ýí äÇÍíÉ íÊØáøÚ Åáíå. ÝØä ÇáÑÌá ÇáãÓäø Åáì ÍÇáÉ ÃäÏÑíå¡ ÝÊÞÏøã äÍæå ææÞÝ ÃãÇãå æÚáì æÌåå ÇÈÊÓÇãÉ ÑÞíÞÉ.
Ü ãÇÐÇ íÇ æáÏí ¿
ÇÚÊã ÃäÏÑíå ÈÇáãÊ¡ æÃÍÓø Ýí ÏÇÎáå ÑÛÈÉ Ýí ÇáÑÇÎ.. æÇáÈßÇÁ. æÊãäøì áæ íáÞí ÈäÝÓå Ýí ÃÍÖÇä ÇáÑÌá ÇáãÓäø¡ ÝíÈßí ÍÊøì íÔÈÚ ãä ÇáÈßÇÁ. Êãäøì áæ íÑÎ ÈÃÚáì æÊå æíäæÍ¡ áßäøå ÇÎÊäÞ ÈÚóÈÑÊå¡ æáã íÓÊØÚ Ãä íÚÈøÑ ÚãøÇ íÎÊáÌ Ýí ÏÑå. ÌáÓ ÇáÑÌá ÞöÈÇáÊóå¡ æÃÎÐ íõÑÈøÊ Úáì ßÊÝå íÓÃáå:
Ü åá ÍÏË ÔíÁ ¿
ßÇä ÃäÏÑíå ÞÏ ÃÑåÞóÊå ÇáÑÄíÇ ÇáÊí ÑÂåÇ¡ ÝÑãì ÈäÝÓå Ýí ÃÍÖÇä ÇáÎÇÏã ÇáÔíÎ. æáã íÓÊØÚ Ãä íÊÍãøá ÝÃØáÞ æÊå ÈÇáÑÇÎ æÇäÎÑØ Ýí ÇáäÍíÈ. ÃíÞÙ æÊ äÍíÈå ÚÏÏÇð ãä ÇáäÇÆãíä¡ ÝÑÇÍæÇ íÝÑßæä Úíæäåã Ëãø íäÙÑæä Åáì ÃäÏÑíå ÈÇÓÊÛÑÇÈ. æÑóÈøÊ ÇáÎÇÏã ÇáÔíÎ Úáì ÙåÑ ÃäÏÑíå ÞÇÆáÇð:
Ü ÅÈúßö íÇ æáÏí.. ÇÑÎú. ÇáÈßÇÁ íÔÑÍ ÇáÏÑ¡ æíÎÝøÝ Úä ÇáÞáÈ¡ ÅÈúßö.
æÇÓÊãÑø ÃäÏÑíå íÈßí. ÇÓÊíÞÙ ÇáÌãíÚ¡ æÊØáøÚæÇ Åáíå ÈÚíæä ãÊÓÇÆáÉ. æÓÃáå ÇáÑÌá ÇáãÓäø: ãÇÐÇ ÍÏË ¿ Þõá ãÇÐÇ ÍÏË ¿
ÇäÊÒÚ ÃäÏÑíå äÝÓå ãä ÃÍÖÇä ÇáÑÌá¡ ÝÃÊøßà Úáì ÇáÌÏÇÑ¡ æÑÇÍ íÍÏøÞ Ýí ÇáÓãÇÁ: äÌæã ãÊáÃáÆÉ¡ æÓöÑÈ ãä ÇáÍãÇÆã íØíÑ æíÚáæ Ýí ÇáÝÖÇÁ. ÃÛãÖ Úíäíå æáã íõÌÈ Úä ÇáÓÄÇá¡ æÞÇá Ýí äÝÓå: áíÊäí áã ÃÓÊíÞÙ ãä Çáäæã!
æÌÇÁå æÊ ÇáÑÌá ÇáãÓäø:
Ü áãÇÐÇ áÇ ÊÊáßøã ¿ Þá ãÇÐÇ ÍÏË ¿ åá ÑÃíÊó ÍáãÇð ¿ ãÇÐÇ ÑÃíÊ ¿
ÇáÊÞÊ äÙÑÇÊå ÈäÙÑÇÊ ÇáÑÌá ÇáæÏæÏÉ¡ æÃÝåãå ÈÅÔÇÑÉ ãä íÏå Ãäøå ÚÇÌÒ Úä ÇáßáÇã. ÇÑÊÓãÊ Úáì æÌå ÇáÑÌá ÚáÇãÇÊ ÇáÍÒä æÇáÃÓì¡ ÝäåÖ æÇÞÝÇð æÃÏÇÑ ÙåÑå Åáì ÃäÏÑíå ãÍÇæáÇð ÇáÊÓÊøÑ Úáì ÏãÚÉ ÓÇáÊ ãä Úíäå¡ áßäø ÃäÏÑíå áÇÍÙ ÇåÊÒÇÒ ßÊÝóí ÇáÑÌá ÇáãÓäø.
* * *
ßÇä ÇáÃÈ Ýí ÇÔÊíÇÞ ÚãíÞ¡ æÇáÃãø ÊßÇÏ ÊØíÑ ãä ÇáÝÑÍ. Åäøåã íÑíÏæä ÇáÚæÏÉ Åáì ÅíÑÇä ÈÚÏ ÛíÇÈ ÌÏø Øæíá¡ æÓæÝ íáÊÞæä ÈÇáÃÞÑÈÇÁ Åä ÇÓÊØÇÚæÇ Ãä íÊÚÑøÝæÇ Úáì ÃÍÏ ãäåã. æßÇä ÃäÏÑíå æÃÎÊå (ÃáäÇ) ÝóÑöÍóíä¡ ãÚ ÃäøåãÇ áã íÔÇåÏÇ ÅíÑÇä ãä ÞÈá. æÈÚÏ Ãä ÇÌÊÇÒæÇ äÞØÉ ÇáÍÏæÏ... ßÇä ÇáÃÈ íÍßí áÇÈäå Ü æåæ íÞæÏ ÇáÓíøÇÑÉ Ü Úä ÇáãäÇØÞ ÇáÊí íãÑøæä ÈåÇ¡ æÞÏ ÛáÈå ÇáÔæÞ æØÇÑÊ Èå ÇáÐßÑíÇÊ ÇáÞÏíãÉ. ßÇä ÇáÃÈ ãÃÎæÐÇð ÈÃÔæÇÞå æÐßÑíÇÊå.. ÍÊøì Ãäøå áã íäÊÈå Åáì ÇáÔÇÍäÉ ÇáßÈíÑÉ ÇáãÓÑÚÉ ÇáÊí ÙåÑÊ ÃãÇãåã Ýí ÇáØÑíÞ. æáãøÇ ÝØä Åáì ÇáÔÇÍäÉ ÇáãÞÈáÉ ßÇäÊ ÑÎÇÊ ÇáÝÒÚ ÊäØáÞ ãä ÒæÌÊå æÇÈäÊå ææáÏå ããÊÒÌÉð ÈæÊ ÇØÏÇã ãóåíÈ. æÝí ÇáÍÇá: ÞõÊá ÇáÃÈæÇä¡ æäõÞá ÃäÏÑíå æÃáäÇ Åáì ÇáãÓÊÔÝì¡ æÝÞÏ ÃäÏÑíå ÞÏÑÊå Úáì ÇáßáÇã.
æÎÑÌÇ ãä ÇáãÓÊÔÝì¡ Ýáã ÊÊÍãøá ÃáäÇ ÇáÈÞÇÁ æÚÒãÊ Úáì ÇáÚæÏÉ Åáì ÃÒÈßÓÊÇä¡ áßäø ÃäÏÑíå ÂËÑ ÇáÈÞÇÁ Ýí ÅíÑÇä Úáì ÇáÑÛã ãä ÅáÍÇÍ ÃÎÊå¡ æÚáì ÇáÑÛã ããøÇ Ýí ÈÞÇÆå ãä ãÔÞøÇÊ.
æÔÇÁ ÇáÞÖÇÁ Ãä íÚíÔ ÃäÏÑíå Ýí ÃõÓÑÉ ÌÏíÏÉ ÛíÑ ÃõÓÑÊå: ÒæÌ æÒæÌÉ Ýí ÚãÑ ÇáÔÈÇÈ íÚíÔÇä Ýí ãÏíäÉ (åóãóÏÇä) áã íõÑÒóÞÇ æáÏÇð ãäÐ ÒæÇÌåãÇ ÞÈá ÈÖÚ Óäíä¡ ÝÇÎÊÖäÇ ÃäÏÑíå æáÏÇð áåãÇ. æáã íÏøóÎøöÑ ÇáÃÈæÇä ÇáÌÏíÏÇä æÓÚÇð Ýí ÇáÈÍË Úä ÚáÇÌ áÃäÏÑíå¡ æáßä ÏæäãÇ ÌÏæì. æßÇä ÃäÏÑíå íáÇÍÙ Ãäø åÐíä ÇáÒæÌíä ßËíÑÇð ãÇ íÊæÌøåÇä Åáì Çááå ÊÚÇáì ÈÇáÏÚÇÁ áÔÝÇÆå æÓáÇãÊå¡ æßËíÑÇð ãÇ ßÇä åæ íÔÇÑßåã Ýí ÏÚæÇÊåã ÈãÊ.
æãÑøÊ ÓäæÇÊ.. ßÈÑ ÎáÇáåÇ ÃäÏÑíå¡ æÛÏÇ ÔÇÈÇð¡ ÝÇÍÊÑÝ ÊáíÍ ÇáÓÇÚÇÊ Ýí ÃÍÏ ÇáãÍáÇøÊ. áßäø Çáåãø ÇáãÊøá ÇáÐí íÔÛá ÞáÈå ÞÏ ÌÚáå ÇäØæÇÆíøÇð Þáíá ÇáÚáÇÞÇÊ.
Ýí ÃÍÏ ÇáÃíøÇã ÌÇÁå ÇáÃÈ (ÇáÌÏíÏ) ãõÛÑæÑöÞ ÇáÚíä ÈÇáÏãæÚ¡ æåæ íÞæá:
Ü æáÏí ÃäÏÑíå¡ ÍíÍ Ãäø ßáø ÇáÃØÈøÇÁ ÞÏ ÚÌÒæÇ Úä ÚáÇÌß¡ áßäøäÇ Ü äÍä ÇáãÓáãíä Ü ÚäÏäÇ ÏßÊæÑ äÐåÈ Åáíå ÚäÏãÇ äíÃÓ ãä ÇáÌãíÚ¡ ÝÅÐÇ ÃÑÏÊó ÃÎÐÊõß Åáíå.
äÙÑ ÃäÏÑíå Åáì ÇáÃÈ äÙÑÉ ãáíÆÉ ÈÇáÑÌÇÁ¡ æÛÏÊ æÑÉ æÌå ÇáÃÈ ãåÊÒøÉ ÛÇÆãÉ: áÞÏ ßÇä íäÙÑ Åáíå ãä ÎáÇá ÇáÏãæÚ. æáãøÇ ÃØÈÞ ÃäÏÑíå ÌÝäíå åÈØÊ Úáì ÎÏøíå ÏãÚÊÇä ßÇááÄáÄ ÇáÔÝøÇÝ.
* * *
áÃæøá ãÑøÉ íÔÇåÏ ÃäÏÑíå ãËá åÐÇ ÇáãßÇä. Åäå áÇ íÔÈå Úáì ÇáÃØáÇÞ ÇáßäíÓÉ ÇáÊí ßÇä íÐåÈ ÇáíåÇ ÈÍÈÉ ÃÈæóíå æÃÎÊå Ýí ÃíøÇã ÇáÂÍÇÏ. ÇáÍä ÛÇø ÈÇáäÇÓ ÇáãÊæÌøåíä Åáì ÇáÖÑÇÚÉ æÇáãäÇÌÇÉ. æáóÝóÊÊ äÙÑå ÈÔßá ÎÇó Êáßã ÇáÍãÇÆã ÇáÊí ßÇäÊ ÊØíÑ ÃÍíÇäÇð ãÇÑøÉð ÈÍÝíÝ ÃÌäÍÊåÇ ãä ÝæÞ ÑÄæÓ ÇáÒÇÆÑíä¡ Ëãø ÊÍáøÞ áÊÍØø Úáì ÇáÞÈøÉ ÇáÐåÈíøÉ Ýí ÑæÖÉ ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓøáÇã.
ÍÈ ÇáÃÈõ ÃäÏÑíå Ýí ÇáÍä ÇáÚÊíÞ ÍÊøì Ãæáå Åáì ÇáÔÈøÇß ÇáÝæáÇÐíø ÍíË ÊÌãåÑ ÚÏÏ ãä ÇáÐíä ÌÇÁæÇ áØáÈ ÇáÍÇÌÇÊ. ÃÌáÓå Úáì ÇáÃÑÖ¡ æÑÈØ Íæá ÚäÞå ÍÈáÇð¡ Ëãø ÚÞÏ ØÑÝóå ÇáÂÎÑ Ýí ãÔÈøß ÇáäÇÝÐÉ ÇáÝæáÇÐíøÉ ÇáãØáøÉ Úáì ÏÇÎá ÇáÑæÖÉ ÇáØÇåÑÉ. æÃÏåÔ ÃäÏÑíå ãÇ ÝÚáå ÇáÃÈ: ÊÑì.. Ãíø äæÚ ãä ÇáÃØÈøÇÁ åÐÇ ÇáÐí ÌíÁ Èå ÚÈÑ ßáø åÐå ÇáãÓÇÝÇÊ Åáíå ¿! æãÇ Åä ÇØãÃäø ÇáÃÈ Åáì ãæÖÚ ÃäÏÑíå ÍÊøì ÛÇÏÑå æãÖì Åáì ÏÇÎá ÇáÑæÖÉ. ßÇä ÃäÏÑíå ãÊÚÈÇð ãä Øæá ÇáÓÝÑ¡ æãÇ åí ÅáÇø áÍÙÇÊ ÍÊøì ÇÊøßà Úáì ÇáÌÏÇÑ¡ æÃÎáÏ Åáì Çáäæã:
* ÊÑÇÁì áå äæÑ ÎÇØÝ íÊøÌå Åáíå. æÍÇæá Ãä íãÓß ÈÇáäæÑ.. ÝãÇ ÇÓÊØÇÚ. Ëãø ÇÎÊÝì ÇáäæÑ. ãÑøÉ ÃÎÑì ÙåÑ áå äæÑ ÃÎÖÑ íõÞÈá Åáíå. æÓãÚ ãä ÏÇÎá ÇáäæÑ æÊÇð íäÇÏíå:
Ü ÃäÏÑíå... ÃäÏÑíå...
æÃÝÇÞ ãä äæãÊå ãÊÖÌøÑÇð. ßÇä Çááíá ÞÏ åÈØ ãäÐ ÒãÇä¡ æÇáÓãÇÁ ãÞãÑÉ¡ æÇáÍä ãÝÚã ÈãÊ ÑæÍÇäíø. æËãøÉ ÎÇÏã ßÈíÑ ÇáÓäø ãä ÎÏãÉ ÇáÍÑã æÇÞÝ äÇÍíÉð íÊØáøÚ Åáíå. æÏÞøÊ ÓÇÚÉ ÇáÍÑã ÇáßÈíÑÉ ãÑøÇÊ ÚÏíÏÉ. æÊãäøì ÃäÏÑíå áæ íäÇã ãä ÌÏíÏ¡ áíÑì Ðáßã ÇáäæÑ æáíÓãÚ Ðáßã ÇáæÊ ÇáãáßæÊí. æÚäÏåÇ ÏäÇ ãäå ÇáÎÇÏã ÇáãÓäø.
* åæ ÇáäæÑ äÝÓå ãä ÌÏíÏ. åÐå ÇáãÑøÉ: ÃÒÑÞ¡ ÃÎÖÑ¡ ÃÈíÖ.. ßáÇø¡ áã íÓÊØÚ Ãä íãíøÒå. ßÇä äæÑÇð ãä ßáø ÇáÃáæÇä íÞÈá äÍæå Ëãø íäÚØÝ ÚÇÆÏÇð ãä ÍíË ÌÇÁ! æÊÍíøÑ ÃäÏÑíå: ßáøãÇ ãÏø íÏå ááÅãÓÇß ÈÇáäæÑ ÃÝáÊ ãäå. æÝÌÃÉð ÓãÚ æÊÇð ãä ÏÇÎá ÇáäæÑ¡ æÊÇð ÛíÑ ãÃáæÝ Úáì ÇáÃÑÖ¡ æÊÇð ßÃäøå ÞÇÏã ãä ÃÚãÇÞ ÇáÓãÇÁ.. íäÇÏíå:
Ü ÃäÏÑíå... ÃäÏÑíå...
ÃÑÇÏ Ãä íÑÎ ÝãÇ ÇÓÊØÇÚ.. æÛÇÈ ÇáäæÑ. æÃÝÇÞ ÃäÏÑíå ãÑøÉ ÃÎÑì ãä Çáäæã.
ÇáÑÌá ÇáãÓäø ÊØáøÚ Åáì ÚäÞ ÃäÏÑíå¡ ÝÃÏåÔå Ãä íÑì Úáíå áíÈÇð ãÚáøÞÇð:
Ü åá ÃäÊ.. åá ÃäÊ ãÓíÍíø ¿
ÃÌÇÈ ÃäÏÑíå ÈÅÔÇÑÉ ãä ÑÃÓå. æãÏø ÇáÑÌá íÏå ÝÇäÊÒÚ ÇááíÈ ãä ÚäÞ ÃäÏÑíå¡ Ëãø ÃÎÑÌ ãäÏíáÇð ãÓÍ Èå ÇáÚÑóÞ ÇáÐí ßÇä íóäÏì Èå æÌå ÇáÔÇÈø æÑÃÓå. ÃÓäÏ ÇáÑÌá ÑÃÓ ÃäÏÑíå ÈÑÝÞ Åáì ÑõßÈÊå¡ æÞÇá áå:
Ü äóã ÇáÂä¡ áä ÊÑì ÍáãÇð ãÒÚÌÇð ÈÚÏ ÇáÂä.
ÃØÈÞ ÃäÏÑíå ÌÝäíå¡ æÓÑÚÇä ãÇ ÃÎÐå Çáäæã: äæÑ ÂÎÑ¡ ÃÎÖÑ åÐå ÇáãÑøÉ. ÈÓåæáÉ íÓÊØíÚ Ãä íãíøÒå.. æÃÞÈá ÇáäæÑ Åáíå¡ æÇáæÊ ãä ÏÇÎáå ÃíÖÇð íÓÃáå:
Ü ãÇ ÇÓãß ¿
ÇåÊÒø ÃäÏÑíå Ýí ÇáÑÄíÇ æÇÍÊæóÊúå ÇáÏåÔÉ: ßÇä ÞÏ ÓãÚ ÇáäæÑ íäÇÏíå ÈÇÓãå ãöä ÞÈá¡ ÝáãÇÐÇ íÓÃáå ÇáÂä Úä ÇÓãå ¿! ÊÍíøÑ¡ æãÇ ÃÓÚÝÊå ÞÏÑÊå Úáì ÇáÌæÇÈ. æÌÇÁ ÇáæÊ ãÑøÉ ÃÎÑì ãä ÏÇÎá ÇáäæÑ:
Ü Þá ãÇ ÇÓãß.
Ãæãà ÃäÏÑíå Åáì áÓÇäå áíÞæá Åäøå ÛíÑ ÞÇÏÑ Úáì ÇáäØÞ æÇáßáÇã. ÚäÏåÇ ÔÇåÏ íÏÇð ÚáíåÇ ßõãø ÃÎÖÑ ÝÇÊÍ Çááæä ÊóÎÑõÌ ãä ÞáÈ ÇáäæÑ. ÇãÊÏÊ Åáíå ßÝøåÇ æãÓÍÊ Úáì áÓÇäå.
Ü Þá ÇáÂä ãÇ ÇÓãß ¿
æÑõæóíÏÇð ÑõæóíÏÇð.. ÈÏà ÃäÏÑíå íäØÞ¡ ÞÇá:
Ü ÃäÜ... ÃäÏ... ÃäÏÑ...
áßäøå ãÇ ÞÏÑ Ãä íäØÞ ÈÇÓãå ßÇãáÇð. æãä ÌÏíÏ ÓãÚ ÇáæÊ ãä ÞáÈ ÇáäæÑ íäÇÏíå:
Ü Þõá. Þõá ãÇ ÇÓãß ¿
ÝÊÍ ÃäÏÑíå Ýãå¡ æÍÑøß áÓÇäå¡ Ëãø ÇÍ ÈæÊò æÇËÞ ÑÝíÚ:
Ü ÇÓãí ÑÖÇ¡ ÑÖÇ...
• ßÇä ÑÖÇ Èíä ÇáÃíÏí ßÞÇÑÈ Èíä ÇáÃãæÇÌ. ÊÎÑøÞÊ ËíÇÈå ÇáÊí Úáì ÈÏäå ÞØÚÉð ÞØÚÉ¡ ØáÈÇð ãä ÇáäÇÓ ááÊÈÑøß. æÇÑÊÝÚ æÊ äÞøÇÑÉ ÇáÍÑã íÔÇÑßå ãóÓóÑøÊå. ãÇ ÃÑæÚ åÐå ÇáãÔÇÚÑ ÇáãÚäæíøÉ ÇáÔÝøÇÝÉ! æãÇ ÃÞÏÓ åÐå ÇáÚÙóãÉ ÇáÎÇáÏÉ!
(ÊÑÌãÉ æÅÚÏÇÏ: ÅÈÑÇåíã ÑÝÇÚÉ ãä ãÌáøÉ ÇáÒÇÆÑÜ ÇáÚÏÏ 17Ü ÊãæÒ 1995)
|