برای رهايى از غم و اندوه
بارالها!
تو اطمينان من در هر اندوهى
و اميد من در هر سختى
و در هر امرى که بر من وارد شود، توشهام تويی
چه بسيار گرفتاریها که...
قلبها در آن ناتوان،
وچارهانديشى در آن بىفايده،
و کارها در آن بى اثر،
و دوران و نزديکان و دوستان در آن درمانده،
و دشمن در آن شاد مىگردد،
آن گرفتارى را با تو در ميان گذارده،
و شکايت آن را نزد تو آوردم،
در حالى که در آن تنها اميدم به تو است و نه جز تو،
و تو گشايش عطا فرمودى
و آن را برطرف ساختى
و مرا کفايت کردى .
پس تو صاحب هر نعمت،
و برطرفکننده هر نياز،
و فرجام هر خواستهاى،
پس سپاس فراوان بر تو و برترين منّت از آن ِ تو است، به نعمت تو کارهاى نيک کامل مىشود.
اى شناختهشدهاى که با کارهاى نيک سرشناسى،
و اى کسى که به کار نيک ستودهاى!
مرا از کارهاى نيکت بهرهمند ساز تا از کار نيک جز تو بىنياز شوَم،
به رحمتت اى مهربانترين بخشايندگان!
براى دفع بلا
نيرو و توانى جز به اراده خداوند برتر و والاتر نيست.
براى برآورده شدن نيازها
اى همراه من در مشکلاتم،
و اى عهدهدار نعمتم،
و اى خداى من ...
...و خداى ابراهيم و اسحاق و يعقوب،
اى پروردگار کهيعص و يس و قرآن حکيم!
از تو مىخواهم
اى بهترين پرسششده!
و اى بهترين اميد!
از تو مىخواهم که بر محمّد و خاندانش درود فرستى .
دعا براى بازگشت گمشده
روايت شده که فرمود: هر گاه چيزى از تو گم شد اين آيه را بخوان:
وَ عِنْدَهُ مَفاتِح الْغَيْبِ لايَعْلَمُها إلاّ هُو وَ يَعْلَمُ ما في البَرِّ وَ البَحْرِ و ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إلاّ يَعْلَمُها وَ لاحَبَّةٍ في ظُلُماتِ الأرْضِ وَ لارَطْبٍ وَ لايابِسٍ إلاّ في کتابٍ مُبينٍ .
و بگو:
بارالها!
تو از گمراهى راه مىنمايى ،
و از کورى نجات مىدهى ،
و گمشده را بازمىگردانى ،
بر محمّد و خاندانش درود فرست و مرا بيامرز و گمشدهام را بازگردان.
هنگام بيرون شدن از خانه
به نام خدا،
به خدا ايمان آوردم،
و بر او توکل کردم،
و هيچ توان و نيرويى جز به [خواست] او نيست.
براى هدايتيابى وپابرجايى بر آن
بارالها!
هدايتت را ارزانىام کن،
و با آرامش بر آن پابرجايم بدار،
آرامش کسى که ترس و غم و ناشکيبايى نداشته باشد،
همانا تو شايسته پروايى ، و سزاوار بخششى .